Keine exakte Übersetzung gefunden für كأساس للمناقشة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch كأساس للمناقشة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • It should be used as a basis for discussion.
    وينبغي اتخاذها كأساس للمناقشة.
  • (for use as a basis for discussion)
    (لاستخدامها كأساس للمناقشة)
  • Great caution was thus needed in resorting to the use of domestic law analogies in this area.
    واقترح المادة 46 خامساً كأساسٍ للمناقشة(5).
  • The Chairperson-Rapporteur requested that his proposals be taken into consideration as a basis for discussion.
    وطلب الرئيس - المقرر أن تؤخذ مقترحاته في الاعتبار كأساس للمناقشة.
  • Parties may wish to use this synthesis report as a basis for discussions.
    قد ترغب الأطراف في استخدام هذا التقرير التوليفي كأساسٍ للمناقشات.
  • The concept paper will also serve as a basis for discussion at the proposed regional meetings.
    وستستعمل الورقة المفاهيمية أيضا كأساس للمناقشة في الاجتماعات الإقليمية المشتركة.
  • The full text of his statement is available on UNHCR's website (www.unhcr.ch).
    أدلى المفوض السامي ببيان افتتاحي كأساس للمناقشة العامة.
  • The High Commissioner delivered an opening statement as the basis for the general debate.
    أدلى المفوض السامي ببيان افتتاحي كأساس للمناقشة العامة.
  • As a basis for the discussion, the Study Group had before it the following documents:
    وكأساس للمناقشة، كان معروضاً على الفريق الدراسي الوثائق التالية:
  • We'll be using this as the basis for any financial discussions going forward.
    سنلجأ إليها كأساس .لأي مناقشات مالية مستقبلاً